Esqueceu a senha? Registe-se aqui
  • Narrow screen resolution
  • Wide screen resolution
  • Auto width resolution
  • Increase font size
  • Decrease font size
  • Default font size
  • default color
  • red color
  • green color

VozDiPovo-Online .::. Cabo Verde e o Mundo

Saturday
Jul 05th
Capa arrow Cultura arrow Mayra Andrade nomeada para o prémio "BBC Radio 3 Awards For World Music"
FPSS slide image

UPDATE: A VozDiPovo-Online cala-se

Caro(a) Visitante,

A publicação da VozDiPovo-Online foi descontinuada a 21 de Dezembro de 2007 e estará totalmente offline a 01 de Junho de 2008 e passou para o http://arquivo.vozdipovo-online.com a 20 de Junho de 2008.

...

Mayra Andrade nomeada para o prémio "BBC Radio 3 Awards For World Music"
30-Out-2007

A cantora cabo-verdiana nascida em Cuba, Mayra Andrade, foi nomeada no domingo em Sevilha, durante a feira internacional da World Music - WOMEX, para os prémios "BBC Radio 3 Awards For World Music" na categoria «Revelação», concorrendo com os Balkan Beat Box (Israel/EUA) e os malianos Bassekou Kouyate & Ngoni Ba e Vieux Farka Touré. 

Os nomeados foram escolhidos pelos 2.000 delegados da WOMEX. A categoria "Álbum do Ano" será decidida por um painel de especialistas escolhido pela publicação fRoots Magazine e a votação da última categoria ""Escolha do Público" ficará a cargo dos ouvintes da Radio 3 e começará em Fevereiro de 2008.

A brasileira Maria Rita, que lançou recentemente o seu álbum "Samba meu", está nomeada na categoria de Melhor Artista de World Music das Américas.

Os vencedores serão anunciados a 17 de Abril de 2008 numa cerimónia em Londres transmitida para todo o mundo pela Radio 3. Este prestigiado prémio já foi vencido por grandes nomes como Ali Farka Touré, Khaled, Youssou N'Dour, Ibrahim Ferrer, Ry Cooder, Gogol Bordello e Nitin Sawhney.

Mayra Andrade mora há alguns anos em Paris, desde que ganhou, em 2001, uma bolsa para estudar canto. Segundo ela, a sua música navega por muitas referências, mas enraizada na cultura de Cabo Verde. "Sou uma artista essencialmente de palco. Gravei o disco com base na música tradicional cabo-verdiana, mas com braços abertos pro mundo. Procuro, por outras vias, valorizar minhas raízes. E essas outras vias são múltiplas", contou ao jornal brasileiro A Tarde quando recentemente deu 3 concertos em São Paulo.

Ela procura valorizar instrumentos como o cavaquinho, passeando pelo samba e bossa nova, mas o estilo é denominado de world music. Com passagens por Angola, Senegal e Alemanha - por conta do padrasto que foi embaixador - Mayra Andrade conta que "essas misturas formaram minha personalidade, minha forma de encarar minha tradição, de trazer alguma coisa diferente para a cultura cabo-verdiana".

Mayra Andrade vem colhendo boas críticas e por conta do sucesso e foi rotulada como a nova Cesaria Évora pela forma como transmite a cultura cabo-verdiana. "Nem eu estou procurando fazer o mesmo caminho que a Cesaria, nem ela está procurando sucessoras. Cabo Verde não precisa de uma nova Cesaria, afinal ela continua vivinha. Eu espero ser Mayra Andrade e quero me destacar pela minha identidade", confidenciou ao jornal brasileiro.

AS CATEGORIAS E OS NOMEADOS

BBC Radio 3: Awards For World Music 08 - ÁFRICA
* Bassekou Kouyate & Ngoni ba (Mali, Bassekou Kouyate / Ngoni Ba)
* Toumani Diabate & Symmetric Orchestra (Mali, Toumani Diabate / Symmetric Orchestra)
* Tinariwen (Mali)
* Simphiwe Dana (Àfrica do Sul)

BBC Radio 3: Awards For World Music 08 - AMÉRICAS
* Andy Palacio & The Garifuna Collective (Belize, Andy Palacio / The Garifuna Collective)
* Hazmat Modine (EUA)
* Bajofondo Tango Club (Argentina / Uruguai)
* Maria Rita (Brasil)

BBC Radio 3: Awards For World Music 08 - MÉDIO ORIENTE E NORTE DE ÁFRICA
* Malouma (Mauritânia)
* nass el ghiwane (Marrocos)
* Rachid Taha (Argélia)
* The Idan Raichel Project (Israel)

BBC Radio 3: Awards For World Music 08 - ÁSIA E PACÍFICO
* Anoushka Shankar (India)
* Faiz Ali Faiz (Paquistão)
* Huun-Huur-Tu (Tuva)
* Sa Ding Ding (China)

BBC Radio 3: Awards For World Music 08 - EUROPA
* Manu Chao (França / Espanha)
* Ojos de Brujo (Espanha)
* Son de la frontera (Espanha)
* Thierry Titi Robin (França)

BBC Radio 3: Awards For World Music 08 - CRUZAMENTO DE CULTURAS
* Balkan Beat Box (Israel / EUA)
* Bole 2 Harlem (EUA / Etiópia)
* The Idan Raichel Project (Israel)
* Juldeh Camara & Justin Adams (Gâmbia / Reino Unido, Juldeh Camara / Justin Adams)

BBC Radio 3: Awards For World Music 08 - REVELAÇÃO
* Balkan Beat Box (Israel / EUA)
* Bassekou Kouyate & Ngoni Ba (Mali)
* MAYRA ANDRADE (CABO VERDE)
* Vieux Farka Touré (Mali)

BBC Radio 3: Awards For World Music 08 - CLUB GLOBAL
* Balkan Beat Box (Israel / EUA)
* Bajofondo Tango Club (Argentina / Uruguai)
* Gaudi-Nusrat Fateh Ali Khan (Italia / Reino Unido / Paquistão)
* Transglobal Underground (Reino Unido)

 Mayra Andrade - Lua

Da Redacção da VozDiPovo-Online 

Comentários (0)Add Comment

A VozDiPovo-Online quer saber a sua opinião sobre esta notícia. Comente
Os comentários são escrutinados, sendo excluí­dos todos os conteúdos racistas, xenófobos, difamatórios e atentatórios da boa imagem dos visados. Antes de deixar o seu comentário, registe-se aqui. É rápido e gratuito. Se já está registado, clique na "Área do Membro" situada no topo desta página.

busy
 
CAN 2008

Inquérito

Novo embaixador pediu "mais contenção" em relação a Luanda
 

Saiba mais...

Conferência de Bali
Eleições nos EUA
CV - EU
Guiné-Bissau
Darfur
o mapa das ditaduras pelo mundo

RSS Zone

RSS
RSS FeedBurner

CABO VERDE »»

Cabo Verde

SELECÇÃO NACIONAL »»

Selecção Nacional

GIGAVOZ »»

GigaVoz

OPINIÃO FORMADA »»

Opinião Formada

SUDOKU »»

Sudoku